Traductor Español - Ruso (Rusia)

Buscamos traductor español - ruso (Rusia).
Es **imprescindible ser nativo.
ABSTENERSE traductores no nativos (serán descartados).
**

**Qué buscamos**
- Traductor freelance (a remoto) o experiência equivalente
- Experiência en localización y conocimiento de la cultura del idioma
- Graduado en traducción e interpretación o filología
- Autónomo o con opción a emitir facturas
**Proyectos de traducción y localización**
- Traducción de descripciones de producto
- Traducción de contenido web y de marketing
- Traducción de manuales de instrucciones
- Traducción de contenido legal
- Revisión y corrección de traducciones
- Verificación de traducciones en su contexto
Nuestros clientes se encuentran principalmente en España (Barcelona, Madrid, Sevilla, Málaga, Valencia)

**Se valora**
- Uso de CAT Tool (Trados, OmegaT, memoQ, etc.)
- Experiência traduciendo ficheros HTML, PHP, JSON, etc.
- Dominio de Software de maquetación (Adobe Indesign o similares)
Tipo de puesto: Jornada completa, Media jornada, Autónomo