.About Us:Locaria is a leading multilingual marketing and linguistic services agency that operates across more than 90 global markets. We blend insights, data, talent and technology to take global content further for ambitious brands. Locaria is central to the global content solution of Stagwell, the challenger advertising network.We have been recognized by the following awards:Home to the Association of Translation Companies' Innovator of the YearShortlisted for three business awards by The DrumNamed "Best Workplace for Training & Personal Development" by AdaptiveRecognised as Top mid-market language service providers by Nimdzi InsightsWe are also the winner of the Best Language Service Provider for Employee Well-Being and Overall Best Employer 2023 at the Best Employers in Localization Awards, Adaptive Globalization 2023.Overview:We are currently working with a third-party provider to develop a proprietary Business Management System. This new system will replace our current setup, which is based on a Translation Management System (SaaS) plus a number of other platforms to deliver non-linguistic services.This new platform will serve as a comprehensive ecosystem, including our client portal, client and vendor databases, project- and workflow-management modules, reporting, and billing.We are looking for a Software Engineer (and API Integration Specialist) to act as the key technical liaison between our internal team and the external development provider. In this role, you will focus on:Support in steering the development process of the new platform from a technical perspective.Integrating and linking the new platform with the other existing, various SaaS tools we use in production.Building and maintaining data pipelines and orchestrating workflows.You will be responsible for backend service development, API integration, cloud platform interaction, and creation of scalable system designs.You will be responsible for creating thorough documentation of everything you do, ensuring that all processes, workflows, and technical details are captured in a way that is easy to follow and reference.We need someone who can seamlessly communicate with both technical and business stakeholders, and who excels in building and maintaining strong internal relationships. You should be someone who loves collaborating with people, thrives in a partnership-focused environment, and can translate technical complexities into terms that non-technical stakeholders can easily understand.Responsibilities:Technical Liaison: Act as the main technical contact between Locaria and the third-party BMS developer.API Development & Integrations: Develop and implement API integrations between the new BMS and our internal SaaS systems.System Design & Architecture: Design scalable, reliable, and secure systems and infrastructure to support integrations.Data Pipelines & Workflow Automation: Build and maintain data pipelines and automate workflows